# Translation of Plugins - Page scroll to id - Stable (latest release) in Spanish (Chile)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Page scroll to id - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-04-13 02:47:14+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: es_CL\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Page scroll to id - Stable (latest release)\n"

#: includes/ps2id-plugin-admin-notice.php:47
#: includes/ps2id-plugin-admin-notice.php:49
#: includes/ps2id-plugin-admin-notice.php:50
msgid "Dismiss this notice"
msgstr "Descartar este aviso"

#: malihu-pagescroll2id.php:126 malihu-pagescroll2id.php:131
msgid "<div class=\"error\"><p><strong>"
msgstr "<div class=\"error\"><p><strong>"

#: includes/class-malihu-pagescroll2id-widget.php:42
msgid "Optional element selector to use for highlighting (e.g. #another-id)"
msgstr "Elemento selector opcional para ser usado como resaltado (p. ej.: #another-id)"

#: includes/class-malihu-pagescroll2id-widget.php:40
msgid "Highlight target selector:"
msgstr "Resaltar el selector de destino:"

#: includes/class-malihu-pagescroll2id-widget.php:37
msgid "Unique identifier without spaces (e.g. my-id)"
msgstr "Identificador único sin espacios (p. ej: my-id)"

#: includes/class-malihu-pagescroll2id-widget.php:35
msgid "id:"
msgstr "id:"

#: includes/class-malihu-pagescroll2id-widget.php:17
msgid "Single target element (anchor point)"
msgstr "Elemento objetivo único (punto de anclaje)"

#: includes/class-malihu-pagescroll2id-widget.php:16
msgid "Page scroll to id target"
msgstr "Desplazar la página al ID de destino"

#. Author URI of the plugin
msgid "http://manos.malihu.gr"
msgstr "http://manos.malihu.gr"

#. Author of the plugin
msgid "malihu"
msgstr "malihu"

#. Description of the plugin
msgid "Page scroll to id is an easy-to-use jQuery plugin that enables animated (smooth) page scrolling to specific id within the document."
msgstr "\"Page scroll to id\" es un plugin jQuery fácil de usar que permite el desplazamiento animado (suave) de la página a un ID específico dentro del documento."

#. Plugin URI of the plugin
msgid "http://manos.malihu.gr/page-scroll-to-id"
msgstr "http://manos.malihu.gr/page-scroll-to-id"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Page scroll to id"
msgstr "Page scroll to id"

#: includes/admin.php:13
msgid "Click to toggle"
msgstr "Haz clic para activar/desactivar"

#: includes/admin.php:12
msgid "Reset to default"
msgstr "Restablecer a los valores predeterminados"

#: includes/admin.php:12
msgid "Delete all and reset to default"
msgstr "Eliminar todo y restablecer a los valores predeterminados"

#: includes/admin.php:11
msgid "More actions"
msgstr "Más acciones"

#: includes/admin.php:10
msgid "Add instance"
msgstr "Agregar instancia"